Нэвтрэх Ашиглах заавар
А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О Ө П Р С Т У Ү Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я
ГАРАЙЦ

Жишээ өгүүлбэр нь алдаатай болсон байна. Ийм тохиолдолд бол "Гарайц нь..." гэж бичих ёстой.
СИМ КАРТ
Гар утсанд хийх зориулалттай, харилцаа холбооны бичил ялтас.
ГАРАЙЦ
Энэ толв бичигт ХАРААЧ гэж үгээр орсон байна. Зөвхөн захчин биш нийт ойрад аялгуунд ХАРААЧ, ГАРААЦ, ГАРАЙЦ гэх мэтээр хэлэгддэг.
ӨВЧҮҮГЭЭР ЯВАГЧ
Биологийн ангиллаар могой нь ХЭВЛЭЭР ЯВАГЧДЫН АНГИ буюу мөлхөгчид гэдэг бүлэгт багтдаг.
ПРОГРАММ
Дуртайгаараа л унш.
АНДГААР(Ь)
Андгай өргөх
САМГАЛДАЙ
Мөн Самгалдай гэдэг нь Тува хэлээр Гэр, Оройн гэр гэсэн утгатай.
БЯЦГАН
Бяцган гэдэг нь маш олон хүмүүс байгааг илэрхийлэх утгатай.
БАРААК
Оромж
ЭРЧИМ ХҮЧ
эрчим хүчний салбар
ПООЧИН
бас поо гээд ачигч машин барьдаг хүнийг хэлдэг биз дээ
ЧАЧВАГ
Хотон эхнэрийн хамгийн гол гангараа буюу бусад ястангаас ялгарах онцлог гоёл чимэглэл нь үсний чачваг юм.Тухайн эмэгтэйг нөхөрт гарахад үсийг нь хоёр сүлжээд чачваг зүүдэг заншилтай.
ПОЗ АВАХ
noz avah
ШУВАЛДАЙ
Бас боржгин, хатгин гэдэгтэй адил овгийн нэр ч байж болох юм.
ГОС
гуталыг нутгын ярианд гос гэдэг бололтай, гоутал ба госны нарин ялгаа нь гэвэл хатуу ширин ултай нь гос болно.
НАМТАР II
Бас: Бурханы шашны үндэслэгч болон шашны зүтгэлтэн алдар нэртэй хүмүүсийн амьдрал замналын түүхийг намтар (རྣམ་ཐར) гэж хэлнэ.
НАМТАР II

རྣམ་ཐར། Төвөд үг. Үгчилэн орчуулбал тийн гэтлэх гэсэн үг юм. Ихэнх тохиолдолд, алдартай эрхэм хүний амьдрал замналыг бусдад үлгэр болгох үүднээс эмхлэн бичсэн ном судрыг хэлнэ. Жишээ нь, Мил богдын намтар гэх мэт.
ТИЙРИН

《тийрин》 гэж буруу бичсээр нэвтрээд, "тийрэн" гэж зөв бичихэд тус машин танихгүй нь сонин учир аа.

ШУМАР

Гэрэл гэгээ үүсгэдэг эд хэрэгсэл. Дэн, гэрэл,чийдэнтэй утга ойр нэр үг.
УМЛАГАХ

Шатахын өмнөх явц, гэвч умлавал шатахад лав хүрэхү эсэхийг тогтооход хэцүү. Умлахын бусдаар үйлдүүлэх хэв нь умлагах болно.
ПРОГРАММ
програм гэж бичих үү эсвэл программ гэх үү?
ЧАТАР
Монгол майхны өмнөх зуух, гал дээр хоол хийх үед бороотой үед дээрээс ус гоожихгүй байхаар зориулагдсан дөрвөлжин ихэвчлэн брезентээр хийгдсэн халхавч. Урт оосортой, ойролцоо моднуудын мөчрөөс уяаад дүүжилдэг юм.
МЭРГЭДЭХ
Хөвсгөлийн Цагааннуурын Дархадууд "шидэх" гэдэг утгаар хэрэглэдэг.
ЖУР ЖУР
Манай нутагт ч мөн хурдан, түргэн гэсэн утгыг "жур" хэмээх үгээр илтгэх нь бий.
ХАНЖ
Зуух гэсэн утгатай үг
ТУМБАРАЙДАХ
Учраа бөхийн толгойг уургалан цээжин дороо хийж, улмаар дээш нь ехийлгөн өргөж тэнцвэр алдуулан унагах мэх.
ОФФИС

оффис барилга
БЯЦГАН
Нөхөрт гараагүй нас ахисан эмэгтэй хүнийг ингэж нэрлэж байсныг олсонгүй
ЗАНГАРАГ
Тайван байдлаа бую жигд шулуун хөдөлгөөнөө алдахгүй хадгалах чанар. сэгэгэтэй моголчууд "инэрц" гэж хэлэх дургүй байдаг.
МЭДЭМХИЙРЭХ
мэдээдгүй бую дутуу мэдсэн болов ч их юм мэддэг шиг аашлах үйл.
ПРОГРАММ
Програм гэж бичдэг шүү дээ
НЭГҮҮН
Нэгдүгээрт байх , анхдагч байх гэсэн утгатай нэр
БАХАЛУУР
bayad ayalguund huzuu gesen utgaar ordog
БИОСФЕР
амьд мандал
ТӨГС ГЭГЭЭРСЭН ИХ БАГШ
чанагуухи ертөнцийн дуу аялгуу
МОДЕЛЬ
МОДЕЛ гэж бичих нь зөв.
ОЙДОВ
төвдөөс дамжин ирсэн бурханы шашны нэр шид бүтэх гэсэн утгатай
ӨВЧҮҮГЭЭР ЯВАГЧ
Hevleer yvagch
ЗҮРХЭН-ТИВ
Эвхмэл монгол бичгээр энэ шинэ нэр томьёогоо 2005 онд эмблем болгосон лого.
ЗҮРХЭН-ТИВ
2005 онд Н,Одхүүгийн орчуулга хийхдээ гаргаж ирсэн шинэ нэр томьёо.
contact@mongoltoli.mn

Мэдээлэл

Бусад

Сошиал сайт

Толийн тухай

Тус толь нь Мөнхгал компанийн зөвшөөрлөөр монгол бичгийн 'Menksoft 2012' үсгийн тиг хэрэглэж байна.

www.Menksoft.com

Тус толийн талаарх санал хүсэлтээ
contact@mongoltoli.mn хаягаар ирүүлнэ үү.

© Монгол хэлний их тайлбар толь 2016 он