1. Тоглох, зугаацах: наадах дуртай (тоглох дуртай), хүүхэнтэй наадах (эмэгтэй хүнтэй дэлгэрэнгүй...
наргин зугаацах) - Хувилгаан лам мөнөөхөн хүүхэнтэй наадан архи ууж байв. С.Буяннэмэх. Түүвэр зохиол., бүжиглэн наадах (бүжиглэн цэнгэх), хөөцөлдөн наадах (бие биеэ барих гэж хөөцөлдөн тоглох), тонгочин наадах (үсэрч, харайн зугаагаа гаргах) - Тоглож мөргөх дуртай, тонгочин наадах дуртай. Д.Содномдорж. Түм буман хүүхэд., наадах наргих [хоршоо] (зугаацан цэнгэх), тоглох наадах [хоршоо] (янз бүрийн тоглоомоор зугаацах), эрхлэх наадах [хоршоо] (тоглон зугаацах), *салхи наадах (салхи үлээх) - Суусрын гүйдэл салхи шанхаар наадан сэвэлзсэнээс... Д.Пүрэвдорж. Шүлгүүд., зоосоор наадвал хөрөнгөө барна, жолоогүй явбал хүндээ барна [зүйр цэцэн үг] (зугаа цэнгэл их хөөцөлдвөл амьдралд халтай гэсэн санаа), наадахыг наад, надаар бүү наад, тоглохыг тогло, толгойгоор бүү тогло [зүйр цэцэн үг] (хүүхдийн тоглоом хэтрэх гэсэн санаа), наадаж байсаар насаа барна, наргиж байсаар цагаа барна [зүйр цэцэн үг] (наадам тоглоом ихэдвэл амьдралдаа хийж бүтээсэн зүйлгүй өнгөрнө гэсэн санаа);наадах дуртай | тоглох дуртай |
хүүхэнтэй наадах | эмэгтэй хүнтэй наргин зугаацах |
бүжиглэн наадах | бүжиглэн цэнгэх |
хөөцөлдөн наадах | бие биеэ барих гэж хөөцөлдөн тоглох |
тонгочин наадах | үсэрч, харайн зугаагаа гаргах |
наадах наргих | зугаацан цэнгэх |
тоглох наадах | янз бүрийн тоглоомоор зугаацах |
эрхлэх наадах | тоглон зугаацах |
салхи наадах | салхи үлээх |
зоосоор наадвал хөрөнгөө барна, жолоогүй явбал хүндээ барна | зугаа цэнгэл их хөөцөлдвөл амьдралд халтай гэсэн санаа |
наадахыг наад надаар бүү наад, тоглохыг тогло толгойгоор бүү тогло | хүүхдийн тоглоом хэтрэх гэсэн санаа |
наадаж байсаар насаа барна, наргиж байсаар цагаа барна | наадам тоглоом ихэдвэл амьдралдаа хийж бүтээсэн зүйлгүй өнгөрнө гэсэн санаа |
наадаж хэлсэн үгнээс зайл,нарийн орсон хураас зайл | тоглоом тохуу ч эцэстээ муу үр дүнд хүрнэ гэсэн санаа |
сайхан наадав уу | сайхан цэнгэв үү |
Тус толь нь Мөнхгал компанийн зөвшөөрлөөр монгол бичгийн 'Menksoft 2012' үсгийн тиг хэрэглэж байна.
Тус толийн талаарх санал хүсэлтээ
contact@mongoltoli.mn хаягаар ирүүлнэ үү.
© Монгол хэлний их тайлбар толь 2016 он