ЮМГҮЙ

1. Юм байхгүй, хоосон: дотроо юмгүй сав (дотроо юм байхгүй, хоосон сав), сонин гойд дэлгэрэнгүй... (онцгой содон зүйлгүй) - Улаанбаатараар сонин болгох гойд юмгүй, саяхан цэргийн наадам болж өнгөрсөн билээ. П.Хорлоо. Багш., үзэх харах юмгүй (сонирхох зүйлгүй), хийсэн бүтээсэн юмгүй (ажил хөдөлмөр хийж гавиагүй) - Харин сүүлдээ тайван цаг бүрэн тогтоод ирэхлээр нөгөө зангаа тавихгүй амарсан ч юмгүй, хийж бүтээсэн ч юмгүй суудаг байжээ. С.Удвал. Та бид уулзана;


2. Эд хөрөнгөгүй, хоосон ядуу: өмссөн хувцаснаас өөр юмгүй (бүр хоосон ядуу хүн) - Түүний ээж аав нь гаминд алагдсан, гэр орон дэлгэрэнгүй... С.Удвал. Их хувь заяа., юмгүй хоосон [хоршоо] (хөрөнгө хогшилгүй, ядуу зүдүү), *мөрөндөө углах юмгүй (өмсөх хувцасгүй, ядуу хоосон);

3. Юм үлдээлгүй, бүгдийг нь - Мянга түмэн тэрэг түлээг гал ноцоох юмгүй болтол харваад, хонин цагаан чулууг хог болтол харваад байж гэнэ. дэлгэрэнгүй...Халх ардын тууль;
4. [шилжсэн] Амар, хялбар - Үүнийг хийхэд даан ч юмгүй. Яриа.

дотроо юмгүй сав дотроо юм байхгүй, хоосон сав
сонин гойд юмгүй онцгой содон зүйлгүй
үзэх харах юмгүй сонирхох зүйлгүй
хийсэн бүтээсэн юмгүй ажил хөдөлмөр хийж гавиагүй
өмссөн хувцаснаас өөр юмгүй бүр хоосон ядуу хүн
юмгүй хоосон хөрөнгө хогшилгүй, ядуу зүдүү
мөрөндөө углах юмгүй өмсөх хувцасгүй, ядуу хоосон