1. Идэх уухдаа хомхой, шунахай, ханаж цаддаггүй: ховдог хүн (а. Идэх уухдаа хомхой хүн; б. Шунахай дэлгэрэнгүй...
хүн), өлөн ховдог (идээд байгаа хэр нь санаа нь цаддаггүй, хомхой), ховч хүн үгэнд, ховдог хүн хоолонд [зүйр цэцэн үг] (хов ярих дуртай хүн хэлсэн ярьснаасаа болж хэрэгт унадаг, хов ярих хэрэггүй гэсэн санаа), ховдгийн цай урьтаж буцалдаг, ховчийн үг урьтаж хүрдэг [зүйр цэцэн үг] (муу үг түрүүлж бусдын чихэнд хүрдэг гэсэн санаа);ховдог хүн | а. Идэх уухдаа хомхой хүн; б. Шунахай хүн |
өлөн ховдог | идээд байгаа хэр нь санаа нь цаддаггүй, хомхой |
ховч хүн үгэнд ховдог хүн хоолонд | хов ярих дуртай хүн хэлсэн ярьснаасаа болж хэрэгт унадаг, хов ярих хэрэггүй гэсэн санаа |
ховдгийн цай урьтаж буцалдаг ховчийн үг урьтаж хүрдэг | муу үг түрүүлж бусдын чихэнд хүрдэг гэсэн санаа |
ховдог сэтгэлтэй | хомхой сэтгэлтэй, шунаг сувдаг сэтгэлтэй |
ховдог зальхай | а. Хомхой шунахай; б. Авлигач |
ховдог хомхой ~ ховдог шунахай | а. Эд баялагт хэтэрхий шунамхай; б. Авлигач |
ховдог нь хүрч хорхой нь түрэх | эд баялагт ихэд шунахайрах гэсэн санаа |
Тус толь нь Мөнхгал компанийн зөвшөөрлөөр монгол бичгийн 'Menksoft 2012' үсгийн тиг хэрэглэж байна.
Тус толийн талаарх санал хүсэлтээ
contact@mongoltoli.mn хаягаар ирүүлнэ үү.
© Монгол хэлний их тайлбар толь 2016 он