Аливаа юмыг шохоорхох, оролдох сониуч зан - Сайн ухаант хүн ашид өөрийн гэмээ дэлгэрэнгүй...шинжлэх, саваагүй муу хүн ямагт бусдын гэмийг хэлэх. Гунгаажалцан. Субаши., саваагүй амьтан (сониуч зантай хүн, амьтан) - Хүн гэдэг тун саваагүй амьтан шүү. Б.Бааст. Алтайн цэцэг., саваагүй зан (мэдэх мэдэхгүй юм бүхэнд хүрч оролцож байдаг сониуч, шохоорхуу зан) - Ганбаатар саваагүй зандаа гэмшиж, Думааг түргэхэн гэгч нь татаж босгов. С.Лочин нар. Галтай залуу нас., саваагүй хүүхэн (хэрэг бүхэнд оролцож байдаг эх захгүй, даруулгагүй хүүхэн) - Саваагүй хүүхэн бадамтай самбаганая гэсэндээ биш юм. С.Дашдэндэв. Гурван айл., таван саваагүй (чимхүүр, сам, чихний ухуур, шүдний чигчлүүр, хумс цэвэрлэх хэрэгсэл), саваагүй хүний нүд уран, салан хүний санаа уран [зүйр цэцэн үг] (хэрэгт дуртай хүн ажигламтгай байдаг гэсэн санаа), саваагүй нохой саранд хуцна, сарьсан багваахай наранд хатна [зүйр цэцэн үг] (хүч чадал хүрэхгүй зүйлд оролцох дуртай хүнийг мохоон хэлсэн нь), сайн ухаант хүн ашид өөрийн гэмийг шинжилнэ, саваагүй муу хүн амьтан бусдын гэмийг хэлнэ [зүйр цэцэн үг] (ухаантай хүн өөрийн дутагдлыг хүлээн зөвшөөрч алдаанаасаа суралцаж байдаг бол ухаан муутай, хэрэгт дурламтгай хүн бусдаас өө сэв эрж байдаг гэсэн санаа), саваагүй тоглоом бүү тогло, санамсаргүй үг бүү хэл [зүйр цэцэн үг] (хэрэгтэй хэрэггүй зүйл бүү оролц, болгоомжтой яв гэсэн санаа).
саваагүй амьтан | сониуч зантай хүн, амьтан |
саваагүй зан | мэдэх мэдэхгүй юм бүхэнд хүрч оролцож байдаг сониуч, шохоорхуу зан |
саваагүй хүүхэн | хэрэг бүхэнд оролцож байдаг эх захгүй, даруулгагүй хүүхэн |
таван саваагүй | чимхүүр, сам, чихний ухуур, шүдний чигчлүүр, хумс цэвэрлэх хэрэгсэл |
саваагүй хүний нүд уран, салан хүний санаа уран | хэрэгт дуртай хүн ажигламтгай байдаг гэсэн санаа |
саваагүй нохой саранд хуцна, сарьсан багваахай наранд хатна | хүч чадал хүрэхгүй зүйлд оролцох дуртай хүнийг мохоон хэлсэн нь |
сайн ухаант хүн ашид өөрийн гэмийг шинжилнэ, саваагүй муу хүн амьтан бусдын гэмийг хэлнэ | ухаантай хүн өөрийн дутагдлыг хүлээн зөвшөөрч алдаанаасаа суралцаж байдаг бол ухаан муутай, хэрэгт дурламтгай хүн бусдаас өө сэв эрж байдаг гэсэн санаа |
саваагүй тоглоом бүү тогло, санамсаргүй үг бүү хэл | хэрэгтэй хэрэггүй зүйл бүү оролц, болгоомжтой яв гэсэн санаа |
Тус толь нь Мөнхгал компанийн зөвшөөрлөөр монгол бичгийн 'Menksoft 2012' үсгийн тиг хэрэглэж байна.
Тус толийн талаарх санал хүсэлтээ
contact@mongoltoli.mn хаягаар ирүүлнэ үү.
© Монгол хэлний их тайлбар толь 2016 он