Хориглох утга илтгэх сул үг: эс авах (юмыг авахгүй байх) - Сүрэн шиг сайхан хүүхнийг миний хүү эс дэлгэрэнгүй...авбаас хэн авах вэ? Ч.Лодойдамба. Тунгалаг Тамир., эс мэдэх (мэдэхгүй), эс санах (санахгүй байх) - Буурай бие хэзээ боловч үхэхийг эс санав уу? Д.Цэвэгмид. Зохиолын түүвэр., эс чадах (юмыг хийж, биелүүлж давахгүй, ямар нэг шалтгаанаар хийхгүй өнгөрөх) - Албан ажилтай байсан учраас боогдон эс чадав. Д.Сүхбаатарын тухай дуртгалууд., эс өгсөн сайхнаас энэ байгаа муу нь [зүйр цэцэн үг] (муу гэсэн өөрт байгаа юм дээр гэсэн санаа).