арав тав
тийм ч олон биш