1. Зарим араатан амьтны эмэгчин: өлөгчин бар (эм бар) - Өлөгчин бар зулзагаа дагуулан мэт. дэлгэрэнгүй...Гүүш цорж Маань Гумбум., өлөгчин нохой (жингэр) - Тэр хүнд нэгэн улаан өнгөт өлөгчин нохой өгөв. Шидэт хүрийн үлгэр; өлөгчин чоно (гичий чоно), өлгийтэй хүүхэд уйлахаа байж, өлөгчин нохой хуцахаа байх [зүйр цэцэн үг] (айж сүрдмээр байдал гэнэт үүсэх гэсэн санаа);
2. [шилжсэн] Эмэгтэй хүнийг басамжлан доромжлоход хэлэх хараалын үг.