ХУЖАА

Харь оронд цагаачлан суугаа хятад иргэн - Жууяар бол Баяр хужаагийн ганц охин бөгөөд духныхаа үсийг дөрвөлжлөн дэлгэрэнгүй... Л.Содов. Хаврын нар.

Энэ бол бүрмөсөн ташаа тайлбар. "хожи" гэж "найз минь" гэсэн утгатай ардын амид хар ярианы үг байдаг. "аа" нэмээд "хожи-аа" болдог.

伙计啊, 你不懂什么是呀,你这个解释简直是放屁啊。你要不懂Hujaa的真正来源你可以闭嘴,但千万别他妈胡说八道啊。

Зочин 2019-01-07 14:59:35


хужаа гэж хятад хэлний нутгийн аялгаас илрэлтэй үг, уг хятад үгийг монголчууд халгуу дуудаад хужаа болжээ, жужаа хэмээх үг Хятад үгний 伙计 (хө жи) гэх үгтэй ойртана, үндсэн утга нь хамт ажиллагч, сайн танилууд , монгол үгэнд удаандаа хятад хүнийг муушаасан дур үгүйцсэн утга шилжсэн үг болжээ. ( энээс өмнө нэг хүн хятадаар баахан бичиж уг монгол тайлбарыг харааж байна, чи хэдэн хятад үг мэдхээ энд гайхуулах хэрэггүй, муу новш чи өөрөө яг энэ тайлбарт байгаа жужаа мөн, 你他妈的自己就是个臭傻逼

новшийн хужаа

Зочин 2021-10-11 22:37:28