АХАЙ I

1. Насаар эгч эмэгтэй хүнийг хүндэтгэх авгайлал: Дулам ахай (Дулам эгч), эжий ахай дэлгэрэнгүй...


2. Урьдын цагт ноёны хатан, гүнжийг дуудаж байсан хүндэтгэл: гүнж ахай (гүнжтэн);
3. [шилжсэн] Настай хүнийг хүндэтгэх авгайлал: Дорж ахай (Дорж гуай, Дорж авгай), Лувсан ахай (Лувсан гуай, Лувсан дэлгэрэнгүй...
Дулам ахай Дулам эгч
эжий ахай

ээж эгч мэт

эжий ахай болох

ээж эгч мэт болох, ойр дотно болох

нүүрэн дээрээ эжий ахай, нүднээс далд чи би

нүүр харж тал засаад, нүднээс далд муулах гэсэн санаа

гүнж ахай гүнжтэн
Дорж ахай Дорж гуай, Дорж авгай
Лувсан ахай Лувсан гуай, Лувсан авгай
Ижил үг:

АХАЙ II