Монгол хэлний их тайлбар толь

А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О Ө П Р С Т У Ү Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я

НУГАЛАХ I

1. Юмыг эвхэж нугалаас гаргах: хадаг нугалах (хадагт нугалаас гарган эвхэх) - Хадгийг хэсэг дэлгэрэнгүй... Ч.Лодойдамба. Тунгалаг Тамир;

2. Хатуу зүйлийг тахийлгах, мурийлгах: хадаас нугалах (хадаасыг тахийлгах);

3. Биеийн тамирын уралдаан тэмцээний ээлжийг тохируулах;

4. [шилжсэн] Хувь өсгөж нэмэгдүүлэх - Авахдаа арав нугалж авна шүү гэв. С.Дашдэндэв. Улаан наран., дэлгэрэнгүй...

5. [шилжсэн] Ёс бус зүйл хийх, завхруулах: хуулийг нугалах (хууль завхруулах) - Төрийнхөө хуулийг нугалж, түвэг удан байж... дэлгэрэнгүй...хийсэн юм. Ч.Лхамсүрэн. Мамий Жүкэй хоёр;

6. [шилжсэн] Ажлын ихэнх хувийг амжуулан хийх: ажил нугалах (ажлынхаа ихэнх хувийг амжуулах) - Өчигдөр нэлээд ажил нугалж дэлгэрэнгүй...авчээ. Т.Дэчингунгаа. Өөдрөг зам., нурууг нугалах (ажлын голыг хийж дуусгах) - Тэгээд гэр толгойлж нүүхээр шийдсэн энэ охин... нүүдлийн ажлын нурууг нугалах баахан ажил хийсэн нь мэдээж. Ц.Цэдэнжав. Ерөө голын охин.

хадаг нугалах	хадагт нугалаас гарган эвхэх
хадаас нугалах	хадаасыг тахийлгах
олон хувь нугалан төлөх	ямар нэгэн зүйлийн анх авсан үнэ төлбөрийг хэд дахин нэмэгдүүлэн өсгөж өгөх
хуулийг нугалах	хууль завхруулах
ажил нугалах	ажлынхаа ихэнх хувийг амжуулах
нурууг нугалах	ажлын голыг хийж дуусгах