1. Тавтай, санаанд нийцтэй, тухтай, тохитой - Тавгаар овоолсон махнаас аятайг нь шилэн зооглов. дэлгэрэнгүй... Д.Нацагдорж. Зохиолууд., аятай газар (бууж суухад тохьтой газар) - Аятай газар арав хонох, аягүй газар гурав хонох [зүйр цэцэн үг] (тохиромжтой нөхцөл бололцоотой газар хүн удаан тогтоно гэсэн санаа), аятай өдөр (а. Дулаан сайхан өдөр; б. Тохиромжтой өдөр), аятай нөхцөл (тохиромжтой байдал бүхий л талаар бүрдсэн), аятай санагдах (сэтгэлд таатай санагдах), айлд аятай боловч, гэртээ бүр аятай [зүйр цэцэн үг] (өөрийн гэр илүү сайхан гэсэн санаа), аятай явдал (зөв явдал, зөв зам) - Айраг архинд согтуурвал, аятай явдлаа алддаг. Д.Равжаа. Зохиолын эмхэтгэл; аятай байлгах (тав тухтай байлгах), аятай байдал (тавлаг байдал) - Даруй сонирхол тавин чагнавал, мөнхүү хөгжмийн аялгуу, өглөөний ариун агаартай хослон, нээсэн цонхоор орж ирэх нь Очирын сэтгэлд бахтай бөгөөд аятай байдлыг төрүүлнэ.