ДҮЙХ II  

1. Дүйз хос болгох, адил ижил болгох - Дүйсэн эгч, ах, дүү гурав. Ж.Дашдорж. дэлгэрэнгүй...Монгол цэцэн үгийн далай;

---

2. Аливаа юм хийхэд ор нэр болгон хуурамч, муугаар хийж өнгөрөхийг хичээх: дүйх дайх [хоршоо] (ор нэр төдий хийх);

---

3. Харилцан тохирох таарах; тэнцүү болох: утга дүйх (утга таарах), орчуулахад дүйх үг сонгох (орчуулгад тохирох үг дэлгэрэнгүй...сонгох) - Чиний хэлсэн, энэ захианы утга хоёр яг дүйж байна. С.Дашдэндэв. Улаан наран.

---

• дүйх дайх - ор нэр төдий хийх
• утга дүйх - утга таарах
• орчуулахад дүйх үг сонгох - орчуулгад тохирох үг сонгох

---

Ижил үг

ДҮЙХ I

ДҮЙХ III:

Холбогдох зураг одоогоор алга байна.