Монгол хэлний их тайлбар толь

А Б В Г Д Е Ё Ж З И К Л М Н О Ө П Р С Т У Ү Ф Х Ц Ч Ш Э Ю Я

ЗӨӨХ I

1. Хүн, амьтан ямар нэг юмыг нэг газраас нөгөө газарт шилжүүлэн хүргэх - Хүрээний уулнаас мод түлээ зөөх, өвс дэлгэрэнгүй... Л.Түдэв. Алтан гадас чигийг заана., ачаа зөөх (ачаа хэсэглэн тээвэрлэх), гэр зөөх (гэр хэсэгчлэн тээх), ном зөөх (олон номыг бага багаар тээвэрлэх, ном тээх), зөөж буух (бага багаа зөөвөр хийж буурь сэлгэх);

2. [шилжсэн] Хэрэггүй дэмий үг дамжуулах, дуулгах: үг зөөх (зуурын үгийг хөндлөнгийн хүнд дуулгах, хов зөөх), хов дэлгэрэнгүй...зөөх (хүмүүсийн дотроо ярьсан үг яриаг гадагш задлах, бусдад хэлэх);

3. [шилжсэн] Хөлөө дааж ядан гишгэх: өрөөсөн хөлөө зөөж гишгэх (өрөөсөн хөл дээрээ гишгэж ядан догонцож явах), хөлөө зөөж дэлгэрэнгүй...ядах (а. Алхаж ядах; б. [муушаал] Залхуурах, хойргоших; в. [муушаал] Их зан гаргах, хөдөлж цөхөх), хөлөө зөөх (арай ядан явах);

4. Хураан цуглуулж өвлүүлэх - Хаан эзний зөөсөн их нэр төр. Хураангуй алтан товч.

ачаа зөөх	ачаа хэсэглэн тээвэрлэх
гэр зөөх	гэр хэсэгчлэн тээх
ном зөөх	олон номыг бага багаар тээвэрлэх, ном тээх
зөөж буух	бага багаа зөөвөр хийж буурь сэлгэх
үг зөөх	зуурын үгийг хөндлөнгийн хүнд дуулгах, хов зөөх
хов зөөх	хүмүүсийн дотроо ярьсан үг яриаг гадагш задлах, бусдад хэлэх
өрөөсөн хөлөө зөөж гишгэх	өрөөсөн хөл дээрээ гишгэж ядан догонцож явах
хөлөө зөөж ядах	а. Алхаж ядах; б. [муушаал] Залхуурах, хойргоших; в. [муушаал] Их зан гаргах, хөдөлж цөхөх
хөлөө зөөх	арай ядан явах