хатуу эм
хор ихтэй эм