1. Юмыг эвхэж нугалаас гаргах: хадаг нугалах (хадагт нугалаас гарган эвхэх) - дэлгэрэнгүй...Хадгийг хэсэг үзсэнээ хэд нугалж... барилаа. Ч.Лодойдамба. Тунгалаг Тамир;
2. Хатуу зүйлийг тахийлгах, мурийлгах:
хадаас нугалах (хадаасыг тахийлгах);
3. Биеийн тамирын уралдаан тэмцээний ээлжийг тохируулах;
4. [шилжсэн] Хувь өсгөж нэмэгдүүлэх -
Авахдаа арав нугалж авна шүү гэв. С.Дашдэндэв. Улаан наран., дэлгэрэнгүй...олон хувь нугалан төлөх (ямар нэгэн зүйлийн анх авсан үнэ төлбөрийг хэд дахин нэмэгдүүлэн өсгөж өгөх) - Бас чингээд үнэндээ бид олон жил шулуулж түүнийг олон хувь нугалан төлсөн юм. Ч.Лодойдамба. Тунгалаг Тамир;
5. [шилжсэн] Ёс бус зүйл хийх, завхруулах:
хуулийг нугалах (хууль завхруулах) -
дэлгэрэнгүй...Төрийнхөө хуулийг нугалж, түвэг удан байж... хийсэн юм. Ч.Лхамсүрэн. Мамий Жүкэй хоёр;
6. [шилжсэн] Ажлын ихэнх хувийг амжуулан хийх:
ажил нугалах (ажлынхаа ихэнх хувийг амжуулах) -
дэлгэрэнгүй...Өчигдөр нэлээд ажил нугалж авчээ. Т.Дэчингунгаа. Өөдрөг зам., нурууг нугалах (ажлын голыг хийж дуусгах) - Тэгээд гэр толгойлж нүүхээр шийдсэн энэ охин... нүүдлийн ажлын нурууг нугалах баахан ажил хийсэн нь мэдээж. Ц.Цэдэнжав. Ерөө голын охин.
Ижил үг