ЗУРАХ I  

1. Бодитой оршин байгаа үзэгдэл, юмсын дүрс байдал, үсэг тэмдэг, хээ угалз болон сэтгэлд бодогдсон зүйлийн дүр байдлыг дэлгэрэнгүй...дүрслэн гаргах: буга зурах (бугын дүрс урлах), дуурайлган зурах (юмны өнгө, хэлбэр дүрсийг хуулбарлан, уг эхэд нь ойртуулан дүрслэх) - Харснаа дуурайлган зурах, сийлэх, тэр ч байтугай хээ угалз хатгаж зүү ороохдоо гайхалтай. Ж.Дамдин. Миний Монгол., навч зурах (зургийн хэрэгсэл ашиглан навч дүрслэх), угалз зурах (хээ угалз дүрслэх), хүн зурах (хүний төрх царайг дүрслэх);

---

2. Бичих, нэрээ тавих: гарын үсэг зурах (гарын үсэг тавих, нэрээ мутарлах), нэрээ зурах (нэрээ бичих) - дэлгэрэнгүй...Зэвсгээ хаяад бууж өгөх актинд гарын үсэг зурах л үлдээд байх шив дээ. Г.Дүйнхэржав. Арилшгүй мөр;

---

3. Иртэй юмаар зураас гаргах, ярах хагалах: өр зурах (а. Төхөөрөх малын өрц орчмын арьсыг хурц хутгаар зурж зүсэх; б. Ходоодны хүчил дэлгэрэнгүй...ихдэж дотор өвдөх), өрцийг нь зурах (төхөөрөх малын өрцийг нь хутгаар сийлэх, өрцийг нь ярж цоолох), ханыг нь зурах (хананд зураас гаргах, сэвтүүлэх);

---

4. [шилжсэн] Гомдоох, хорсол төрүүлэх: дотрыг нь зурах [шилжсэн] (а. Дотрыг нь өвтгөх, горойлгох; б. Хор шар хөдөлгөх, хорсгох, дэлгэрэнгүй...гомдоох).

---

• буга зурах - бугын дүрс урлах
• дуурайлган зурах - юмны өнгө, хэлбэр дүрсийг хуулбарлан, уг эхэд нь ойртуулан дүрслэх
• навч зурах - зургийн хэрэгсэл ашиглан навч дүрслэх
• угалз зурах - хээ угалз дүрслэх
• хүн зурах - хүний төрх царайг дүрслэх
• гарын үсэг зурах - гарын үсэг тавих, нэрээ мутарлах
• нэрээ зурах - нэрээ бичих
• өр зурах - а. Төхөөрөх малын өрц орчмын арьсыг хурц хутгаар зурж зүсэх; б. Ходоодны хүчил ихдэж дотор өвдөх
• өрцийг нь зурах - төхөөрөх малын өрцийг нь хутгаар сийлэх, өрцийг нь ярж цоолох
• ханыг нь зурах - хананд зураас гаргах, сэвтүүлэх
... үргэлжлүүлэн харах ...
дотрыг нь зурах - а. Дотрыг нь өвтгөх, горойлгох б. Хор шар хөдөлгөх, хорсгох, гомдоох

---

Ижил үг

ЗУРАХ II

Холбогдох зураг одоогоор алга байна.