1. Гаталж болох газар, гарам, тавилан: гаталгаар гарах (гармаар гарах), дэлгэрэнгүй...голын гаталга (тавилан) - Тэгтэл ч Чулуут голын их гаталга дээр хүрч ирэв. Ч.Алагсай. Алтайн зам., гаталга гарам [хоршоо] (гарам тавилан) - Хасаг цэрэг эр бий болж, гаталга гарам бүхнээр цэрэг давуулжээ. Н.В.Гоголь. Тарас Бульба;
2. Гол ус гатлуулах завь, онгоц:
гаталга онгоц (завь онгоц).