1. Нийцгүй, нийлэмжгүй: эвгүй зан (муухай ааш), эвгүй харьцаа (хүмүүсийн таарамжгүй дэлгэрэнгүй...харьцаа), эвгүй барсаас эвтэй шаазгай дээр [зүйр ] (үйл явдалд эв эеийг эрхэмлэн, хүчээ нэгтгэвэл юуг ч хийж бүтээж болно гэсэн санаа);
2. Эдэлж хэрэглэхэд тохиромжгүй:
эвгүй гутал (өмсөж явахад хөлд тохиромжгүй гутал);
3. Сэтгэлд таагүй -
Хүүхэд буюу залуу хүнийг, хүүе Далантай гэж дуудахад чихэнд нэг л эвгүй сонсогдох болов уу? С.Лочин. Газрын дуун.