БУРУУЛАХ  

1. Зайлсхийх: нүдээ буруулах (өөр тийш харах) дэлгэрэнгүй...- Сойвон тайжийг нүднийхээ булангаар ажиглан харснаа нүдээ буруулж, гэрийн хойд талыг эзэлсэн бурхан өөд чиглүүлэв. Ч.Лодойдамба. Тунгалаг Тамир., нүүрээ буруулах (а. Хүний өөдөөс эгцлэн харж эс чадах - Тэгээд нүүрээ буруулах зуур “би энэ согоо, солонго шиг амьтны өмнө ямар үхээрийн муухай харагдаж байгаа бол” гэж гаслантайгаар боджээ. Д.Маам. Тэмээний дууль; б. [шилжсэн] Зангаа хувиргах);

---

2. Зүг чигээ өөрчлөн явах, зугтах, оргон зайлах: мөрөө буруулах (замаа өөрчлөх, явж байснаасаа өөр замаар явах) дэлгэрэнгүй...- Би мөрөө буруулах хэрэгтэй. Б.Чойндон. Галбын говьд., буруу хандан буруулах (оргон зайлах) - Тайзу гэдрэг хөөн эчээд нэгэн зэв онилон буруу хандан буруулах хулгайн нарийн нуруугаар шувт харван унагав. В.Инжаннаши. Хөх судар., буруулсан цэрэг (оргон зайлсан цэрэг) - Буруулсан цэрэгт хариугүй, буруушаасан боолд завгүй. Ж.Дашдорж. Монгол цэцэн үгийн далай;

---

3. Хүнд танигдахгүй болох: зүсээ буруулах (нүүр царай, хувцас хунараа өөрчлөх), нэрээ буруулах (овог нэрээ өөрчлөх); дэлгэрэнгүй...

---

4. Нуух, дарах.

---

• нүдээ буруулах - өөр тийш харах
• нүүрээ буруулах - а. Хүний өөдөөс эгцлэн харж эс чадах - Тэгээд нүүрээ буруулах зуур би энэ согоо, солонго шиг амьтны өмнө ямар үхээрийн муухай харагдаж байгаа бол гэж гаслантайгаар боджээ. Д.Маам. Тэмээний дууль; б. [шилжсэн] Зангаа хувиргах
• мөрөө буруулах - замаа өөрчлөх, явж байснаасаа өөр замаар явах
• буруу хандан буруулах - оргон зайлах
• буруулсан цэрэг - оргон зайлсан цэрэг
• зүсээ буруулах - нүүр царай, хувцас хунараа өөрчлөх
• нэрээ буруулах - овог нэрээ өөрчлөх

Холбогдох зураг одоогоор алга байна.