1. Хүний хэлсэн үгийг хүндэтгэн зөвших хэлбэр - Жа жа, тэг. Ж.Пүрэв. Гурван зангилаа;

---

2. Алийв, аль ээ - Жа, байз гэж өвгөн туслагч өчив. С.Дашдэндэв. Улаан наран;

---

3. Тэгээд, ингээд, ийнхүү - Жа, хэд банздах вэ ноёон гэж монгол түшмэл асуувал, зуун тавь! гэсэнд цэргүүд хирдхийн цочжээ. Л.Түдэв. Алтан гадас чигийг заана;

---

4. Харин, харин ээ, ер нь - Жа, гэж тийм би сонссон билээ. Л.Түдэв. Улаан долгион;

---

5. Ойлгосноо мэдэгдэх, зөвтгөх аялга: жа, тиймээ (үнэхээр тийм ээ) - Тийм биз. Жа, тийм ээ. С.Дашдэндэв. Улаан наран;

---

6. Тэр бол, энэ бол, тэгвэл, тийм байгаа бол, тэгэх юм бол: жа тэгвэл (үнэхээр тийм бол) - Жа тэгвэл ноёнтон орос улсын дотор хамгийн баян болохын шинж дээ. А.Толстой. Мөнгөн ноён.